Pritisni ga jednom ako bude nevolje, a tri puta ako je u redu.
Premi una volta se c'è un problema, tre volte se è libero.
Mi smo na pola puta ako otkrijemo šta održava rast ove forme.
Saremo a metà strada se scopriamo cosa gli impedisce di crescere.
Mislim da sam se pokazao par puta, ako se seæam.
Mi sembra di aver già superato un paio di prove, se non ricordo male.
4 puta, ako brojiš i Boni, sa kojom sam se ženio 2 puta.
Quattro, se contiamo Bonnie, che ho sposato due volte.
Tri puta ako je Mišel prièao s roðakom i akcent mu postao jaèi.
Tre volte se Michel parla con un parente e il suo accento diventa piu' denso.
Ti si u stvari na pola puta ako si zaista jako, jako loša u matematici.
Si, è il posto ideale per chi non è un asso con i numeri.
Bakingemska Palata je preko puta, ako treba da pozajmiš šeæer.
Buckingham Palace è al di là della strada. Se finisci lo zucchero...
Èak 26 puta, ako brojite agencijske kodove.
Beh, è un pò peggio se contiamo l'utilizzo di codici d'agenzia.
Ovog puta, ako želiš, mogu da budem neka druga osoba.
Questa volta, se vuoi, posso farti pensare che sono un'altra.
Propustila bih to ovog puta, ako nemaš ništa protiv.
Se non ti dispiace, io non verrei questa volta.
Preskoèio bih ovog puta, ako vam ne smeta.
Se non le spiace per questa volta passero'.
A kada uklonim ovo, ukljuèujem ošamuæujuæi mod, koji poveæava snagu 40 puta ako vas direktno pogodim.
Adesso, estraendo questa cartuccia, posso attivare la modalita' stordimento, che aumenta il voltaggio fino a 40 volte se applicato direttamente.
Koja je svrha ovog puta, ako ne pomažemo deci?
Tesoro, qual e' lo scopo di questo viaggio se non quello di salvare i bambini?
Trepni dva puta ako me razumeš.
Battile due volte, se mi capisci, Henry.
Ako neko razbije prozor, razbije staklo koje sam ja èistio hiljadu puta ako cepaju zavese koje smo mama i ja ruèno ušivali dobiješ odreðenu vezanost za to mesto.
Percio', quando qualcuno ha distrutto le finestre, ha distrutto le finestre che ho pulito centinaia di volte... o distrutto le tende, che mia madre aveva cucito a mano... Avevo un certo tipo di legame con quel luogo.
Neæe biti sledeæeg puta ako joj daš taj glupi crtež kao poklon.
Beh, non ci sara' una prossima volta se le regali quello stupido scarabocchio.
A zašto æe biti drugaèije ovoga puta ako se Peter izabere?
Allora perche' questa volta sara' diverso, se Peter sara' eletto?
Jackie, došla sam da te urazumim da trebaš èuti stvari dva puta da ih shvatiš, tako slijedeæi puta ako pokušaš okrenuti moju djecu protiv mene....
Jackie, devo concludere che hai bisogno di sentire le cose due volte per assorbirle, quindi... La prossima volta che cercherai di mettere i miei figli contro di me...
Poješæu ceo meni, dva puta, ako ruèaš sa mnom.
Sì, credo che mi mangerei tutto il menu due volte, se solo tu ti sedessi a mangiare con me.
Mogu ja biti jednorog ovog puta ako hoæeš.
Questa volta faccio io l' unicorno, se vuoi.
Jednom ako je sam, dva puta ako je sa ženom.
Una volta per Don, e due volte per il signore e la signora.
Vozio bi samo 100km van svog puta, ako je znao da tamo ima neko sa kojim æe mu biti bolje.
Si e' allontanato di 96 km perche' sapeva che avrebbe trovato un surrogato.
Tvoj èovek u vazduhu je rekao da je video kamion za vuèu što znaèi da šerifi mogu gurati kola sa puta ako zatreba, što znaèi da Rejlan planira da preveze Drua.
Il tuo uomo sull'elicottero ha visto un carro attrezzi, quindi i Marshal possono spostare eventuali auto che li intralciano e cio' vuol dire... che Raylan Givens vuole portare via Drew in auto.
Sedam puta, ako se dobro sjećam.
Per sette volte, se non ricordo male.
Ljubav naiðe par puta, ako imaš sreæe.
L'amore lo trovi un paio di volte se sei fortunato.
Pokušavao sam misliti posljednje vrijeme imao sam pitati nekoga dva puta, ako su htjeli pomoći pokrenuti radnu skupinu, a to je na prvom mjestu.
Stavo pensando all'ultima volta in cui ho dovuto chiedere a qualcuno per ben due volte se volesse gestire una task force, e... questa e' la prima volta.
"Izbegavajte da gazite ivicu puta, ako se to desi, ne dodavajte gas."
"Evitare di perdere il controllo, ma se succede sono sconsigliate le sbandate per ritornare sull'asfalto.
Verovatno i tri puta ako trener uvede onu pièkicu Parmindera.
E ne farò tre se il vostro coach farà giocare Parminder. Sono seduto qui.
Stajemo samo 4 puta ako želimo stiæi tamo, naæi Margo, i vratiti se do mature.
No, possiamo fermarci solo 4 volte... se vogliamo arrivare li, trovare Margo, e tornare in tempo per il ballo.
Kliknite mikrofon dva puta ako me možete èuti.
Picchia due volte sul microfono se mi senti.
I zato je moguće postići, recimo, smanjenje cene leta u svemir oko 100 puta, ako efikasno ponovno upotrebimo raketu.
È possibile raggiungere, diciamo, un miglioramento di 100 volte del costo del volo spaziale se si può efficacemente riutilizzare il veicolo.
Promenićete pametni mobilni telefon sedam ili osam puta, verovatno i više puta ako ste u ovoj publici.
Cambierete lo smartphone sette o otto volte, probabilmente di più se siete tra questo pubblico.
Rekli su da ako imamo dovoljno velika usta, ako možemo da se pojavimo na TVu dovoljno puta, ako možemo da kupimo dovoljno oglasa, možemo da pobedimo.
Se avevi una voce abbastanza potente, se potevi apparire in TV abbastanza spesso, acquistare abbastanza pubblicità, potevi vincere.
Tada pristupi k Njemu Petar i reče: Gospode! Koliko puta ako mi sagreši brat moj da mu oprostim? Do sedam puta?
Allora Pietro gli si avvicinò e gli disse: «Signore, quante volte dovrò perdonare al mio fratello, se pecca contro di me? Fino a sette volte?
0.73261380195618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Premi una volta se c'è un problema, tre volte se è libero. 